Muchos de los conceptos explicados en este Glosario están relacionados entre sí, de modo que para comprender los diversos aspectos del tema es necesario complementarlos consultando las referencias indicadas al final de cada artículo. Las referencias escritas en letras mayúsculas remiten a otros artículos del mismo glosario, mientras que las otras remiten a leyes u otros textos que no están incluidos en este glosario. Por ejemplo, al final del artículo

CUENTA ESPECIAL DIÁLOGO 2000:

Ver: • RECURSOS HIPC-II

• FONDO SOLIDARIO MUNICIPAL

• FONDO SOLIDARIO NACIONAL

• Ley del Diálogo Nacional, artículos 9 al 16

• Ley 2426 del SUMI

Las primeras tres referencias recomiendan leer otros artículos incluidos en el Glosario. Las otras dos referencias corresponden a leyes que convendría consultar para ampliar la información sobre el tema. En otros artículos también se recomienda ver anexos que van al final de este libro, entre los que se incluye una lista de sitios Internet de interés.

Asimismo, para facilitar la consulta, al final del libro se presenta una lista de todos los artículos del glosario ordenados alfabéticamente.

Una de las cualidades principales de esta obra —lo que explica su aceptación y utilidad— es que expone conceptos, algunos de ellos inevitablemente complejos, en un lenguaje sencillo y sin tecnicismos innecesarios, pero sin sacrificar por ello la precisión y el rigor. De este modo, el texto ordenado alfabéticamente es accesible a un amplio conjunto de interesados/as en participar en los procesos municipales. Cumple, también, la función de acercar las leyes a los ciudadanos/nas que consiguientemente estarán mejor preparados para ejercer sus derechos y obligaciones como tales.